上海旅行の際、言葉や文字の障壁を乗り越えるために翻訳アプリや地図アプリを利用することが重要です。特に、現地の言語に馴染みがない場合、どのアプリを使うと便利なのか、またはどうやって効率的に活用するかが気になるところです。この記事では、旅行者にとって便利な翻訳アプリや地図アプリについて解説します。
1. Google翻訳は上海で使える？
Google翻訳は非常に便利な翻訳アプリですが、中国ではGoogleのサービスが規制されているため、Google翻訳も使えないことが多いです。現地でのインターネット接続が制限される場合、Googleのサービスにはアクセスできない可能性があります。そのため、事前に中国で使える翻訳アプリをインストールしておくことをおすすめします。
2. 中国で使える翻訳アプリ
中国での旅行中に役立つ翻訳アプリとしては、以下のものがあります。
- iTranslate: 英語から中国語、またはその逆に翻訳できる非常にシンプルなアプリ。
- 百度翻訳: 百度が提供する中国語に特化した翻訳アプリで、非常に使いやすいです。
- Microsoft Translator: オフラインでも使える機能があり、旅行中に役立つ翻訳アプリです。
これらのアプリは、インターネット接続がなくても使える場合があり、特に現地での接続状況が不安定な時にも安心です。
3. 地図アプリでのナビゲーション
上海でのナビゲーションには、百度地図や高德地図（Amap）などが非常に役立ちます。これらは中国国内で広く使われている地図アプリで、目的地までの最短ルートを案内してくれます。
また、これらのアプリは中国語に特化していますが、英語にも対応しているため、外国人観光客にも使いやすいです。日本語にも一部対応しているので、旅行者にも便利です。
4. 日本人向けの使いやすい地図アプリ
日本語で使える地図アプリとしては、Googleマップも依然として便利ですが、中国で使えない場合があるため、事前に他のアプリを準備しておくのが良いでしょう。
特に、高速道路や駅、観光地の詳細情報を提供するYahoo!地図やJapanTravelなども検討してみてください。これらは、国際的に使用されており、日本語対応が優れているため、日本人観光客にとって非常に便利です。
まとめ
上海旅行中、翻訳とナビゲーションに関しては、百度翻訳や高德地図、iTranslateなどの中国国内で使えるアプリをインストールしておくと、言葉の障壁をスムーズに乗り越えることができます。旅行先では、インターネット接続状況やアプリの使いやすさを確認しておき、滞在中の移動を快適にしましょう。
コメント