【道後温泉本館】「神の湯階下の階下」の正しい読み方と意味を徹底解説

日本最古の温泉とされる愛媛県松山市の「道後温泉本館」は、その歴史や建築美、独自の入浴システムで多くの観光客を魅了しています。なかでも「神の湯階下の階下」という表記に戸惑う人も少なくありません。本記事では、この表現の読み方と意味について詳しく解説していきます。

「神の湯階下の階下」はなんと読む？

「神の湯階下の階下」は、「かみのゆかいかのかいか」と読みます。少々不思議な言い回しに感じますが、「階下のさらに下」という意味合いを持ち、具体的なフロアの位置を示す言葉です。

たとえば、神の湯には「階上」と「階下」がありますが、「階下の階下」とは、その階下部分のさらに低い位置、つまり地階（地下）にあたる空間を指します。

道後温泉本館は、3層構造の複雑な木造建築で知られ、入浴コースによって案内される場所が異なります。「霊の湯」「神の湯」それぞれに「階上」「階下」があり、利用できる休憩室やお風呂の種類が変わってきます。

神の湯階下の階下は、一部の特別な案内や工事関連などで使用されることが多く、一般の入浴者が立ち入ることはまれです。

「階下の階下」という表現は、もともと建築や旅館業界などで使われることのある専門用語に近い言い回しです。地階、つまり地面より低い階をあえて「階下の階下」と表現することで、より正確に位置を伝えている可能性があります。

また、道後温泉本館のような文化財級の建物では、フロアの明確な定義が難しいこともあり、こうした曖昧な表現が使われることもあります。

初めて道後温泉本館を訪れる方は、「神の湯」「霊の湯」「玉之湯」など、浴室の違いや階層の概念に戸惑いがちです。建物の構造を事前に理解しておくことで、スムーズな利用が可能になります。

館内ではスタッフが丁寧に案内してくれますが、事前にフロアマップやコース内容を確認しておくと安心です。特にリニューアル工事や特別営業中は、表示が通常と異なる場合もあります。

「階下の階下ってどこ!?」という戸惑いの声はSNSでも散見されます。例えば、ある利用者は「迷路のような建物内で迷子になったが、それも旅の思い出」とポジティブに捉えていました。

また、「階下の階下の雰囲気がレトロでよかった」という口コミもあり、建物そのものの探検気分を楽しむ人も多いようです。

「神の湯階下の階下」という一見不思議な表現も、道後温泉本館の歴史的背景と独特な建築様式を知ることで納得できます。読み方は「かいかのかいか」であり、その意味は地階またはさらに低い層のことを指しています。

道後温泉をより深く楽しむために、建物構造や名称の背景を知ることは、旅の満足度を一段と高めてくれるでしょう。