交通、地図 『ライ麦畑でつかまえて』に登場する「二〇四号国道」の謎を解く:誤訳と文化的背景を探る
J.D.サリンジャーの小説『ライ麦畑でつかまえて』は、世界中で愛読されている文学作品です。しかし、日本語訳において「二〇四号国道」という表現が登場し、読者の混乱を招くことがあります。この記事では、その背景や誤訳の可能性について探ります。原文...
交通、地図
バス、タクシー
バス、タクシー
車、高速道路
車、高速道路
飛行機、空港
飛行機、空港
鉄道、列車、駅
鉄道、列車、駅
国内