グリーンカードとパスポートで名前が異なる場合、ユナイテッド航空のTravel‑Ready Centerでエラーになることがありますが、チェックイン時や帰国時に必要な書類と注意点を知っておくと安心です。本記事では、航空会社の対応や米国入国審査での実例・対処法を解説します。
なぜTravel‑Ready Centerで名前エラーが出るのか
Travel‑Ready Centerでは、アップロードされたグリーンカード画像と旅程情報の名前が一致しないと処理が進まない仕様です。
Reddit投稿でも「国籍が日本で居住国が米国」などの登録により、名前の不一致で進めないケースが報告されています。これはアプリ上の仕様によるものです()
チェックインや搭乗は空港カウンターで対応可能
航空会社によってはアプリやウェブでエラーが起きても、空港カウンターでグリーンカードとパスポートを提示すれば搭乗を許可する例が多数あります。FlyerTalkでは「空港で名前を修正してくれる」との書き込みもありました()
実際にオンラインチェックインがうまくいかない場合でも、空港カウンターで手続きすれば問題なく搭乗できる可能性が高いです。
米国再入国時の審査対応
CBP(米税関国境警備局)は、LPR(合法永住者)がパスポートとグリーンカードで名前が違う場合でも、婚姻証明などの名称変更の証明書を携帯していれば問題なく入国できると明記しています()
Redditでは「名前のチェーンの書類があれば大丈夫」という実例もあり、昨年の渡航で問題なかったという経験談も挙がっています()
安心して旅行するための準備リスト
- 婚姻証明書など正式な名称変更書類を原本またはコピーで携帯
- I‑90修正申請中なら受領通知や予約証明を持参
- 乗券名義はパスポートの氏名で発券
- チェックイン時にカウンターでスタッフへ事情を説明
これにより空港でのスムーズな対応が期待できます。
まとめ:名前不一致でも旅行できる可能性は高い
Travel‑Ready Centerで名前が一致しなくても、空港カウンターでグリーンカード・パスポート・名称変更書類を提示すれば、搭乗や入国は可能です。実例やCBP案内でも裏付けられており、慎重に準備すれば問題なく旅行できるでしょう。
とはいえI‑90で正式な修正を進めながら、名称証明書を携帯して再渡航することで、余裕を持って安心して旅行を楽しめます。


コメント