中国での旅行中にレストランを予約したいが、言葉の壁が心配な方も多いでしょう。この記事では、中国でのレストラン予約方法と、言語の問題を克服するための便利なツールをご紹介します。
1. 中国でレストランを予約する方法
中国では、多くのレストランが公式ウェブサイトやアプリを通じて予約を受け付けています。ただし、英語に対応していない場合も多いため、中国語を理解していると便利です。しかし、言語に不安がある場合でも予約する方法はあります。
中国での予約方法としては、以下の選択肢があります。
- レストランの公式ウェブサイトから予約
- 中国の人気レストラン予約アプリを利用
- 電話予約(中国語が苦手な場合でも、簡単なフレーズやアプリの翻訳機能を使って対応可)
2. 言葉の壁を越えるためのアプリ
言語に不安がある場合、以下のアプリを使ってコミュニケーションを円滑に進めることができます。
- WeChat(ウィーチャット) – 中国で非常に人気のあるメッセージアプリで、レストランの公式アカウントとつながり、予約を行える場合があります。
- 翻訳アプリ – Google 翻訳やBing 翻訳などを活用し、簡単なフレーズを翻訳して伝えることができます。
- 携帯電話で通話する際 – 電話予約時に翻訳アプリを活用したり、英語が話せるスタッフがいる時間帯を選ぶと良いでしょう。
3. 中国のレストラン予約サイトとアプリ
以下のような中国の人気レストラン予約サイトやアプリも、言語の障壁を越えるのに役立ちます。
- 大衆点评(Dianping) – 中国のYelpに似たアプリで、レストランのレビューや予約が可能です。英語対応は少ないですが、翻訳機能を利用できます。
- 美团(Meituan) – レストランの予約やテイクアウトができるアプリで、地域別にレストランを探すことができます。
- 携程(Ctrip) – 主に旅行予約サイトですが、レストランの予約も提供しており、外国人観光客向けに英語にも対応しています。
4. まとめ: レストラン予約はアプリと翻訳機能を活用
中国でのレストラン予約は、アプリやウェブサイトを活用するのが主流です。言語の問題が気になる場合でも、翻訳アプリや人気の予約サイトを利用することで、スムーズに予約ができます。事前にアプリをインストールしておけば、旅行中も安心してレストランを楽しむことができます。


コメント