外国のホテル予約時に気になるキャンセル規約。特に「Any cancellation or postponement is required before 4pm local time 3 days prior to the arrival, or one night room rate will be applied.」という表記があった場合、どのように解釈すればよいのでしょうか。今回は、このキャンセル規約が実際に意味するところと、具体的なケースについて解説します。
1. キャンセル規約の解釈: 3日前の現地時間16時までのキャンセル
質問者様の例でいうと、チェックイン日が11月14日（金）であれば、「3日前に当たるのは11月11日（水）」となります。しかし、規約に記載されている通り、キャンセルは「現地時間16時まで」にしなければなりません。つまり、11月11日（水）の16時までにキャンセルを完了すれば、キャンセル料は発生せず、無料で対応されます。
2. キャンセルが無効になった場合: 料金が適用されるケース
規約に記載されているように、キャンセルが期限を過ぎて行われた場合、またはキャンセルがされずに宿泊した場合、1泊分の料金が請求されることになります。したがって、11月11日（水）の16時を過ぎると、1泊分の宿泊料金が適用され、キャンセル料として支払う必要があることを覚えておきましょう。
3. キャンセルポリシーの違い: 場所ごとの規定
ホテルによってキャンセルポリシーの詳細は異なるため、予約時に必ず確認することが重要です。一部のホテルでは、特定のプランやオファーに対して異なるキャンセルポリシーを適用している場合もあります。特にビジネス向けや高需要日程では、柔軟なキャンセルができないこともありますので、注意が必要です。
4. キャンセル規約に関するポイント
キャンセル規約を確認することは、旅行を計画する上で非常に重要です。事前にキャンセルの条件を把握しておくことで、急な変更や予定変更にも対応しやすくなります。また、キャンセルする場合には、規約に従って期限内に手続きを済ませることが、無駄な料金を防ぐためのポイントとなります。
5. まとめ: キャンセル規約の確認と期限内の手続き
今回の質問に対して、11月14日（金）のチェックインの場合、キャンセルは11月11日（水）の16時までに行うことが必要です。それを過ぎると、1泊分の宿泊料金が請求されることになります。予約時にはキャンセル規約をしっかり確認し、期限内に手続きを済ませることが大切です。
コメント